• The Regional Center of the East Bay (RCEB) is seeking input from individuals served, families, caregivers, providers, and community members. Your feedback will help identify services and supports that may be developed through Community Placement Plan (CPP) and Community Resource Development Plan (CRDP) funding.

The survey is translated into Spanish, Simplified Chinese, Tagalog, and Vietnamese. Simply go onto the survey and click the drop down menu on the top right of the page and change it from ‘English’ to your preferred language.

Click HERE for the survey

 

  • El Regional Center of the East Bay (RCEB) desea conocer las opiniones de las personas a las que atiende, así como de sus familias, cuidadores, proveedores y miembros de la comunidad. Sus comentarios ayudarán a identificar servicios y apoyos que podrían desarrollarse mediante los fondos del Plan de Colocación en la Comunidad (CPP) y del Plan de Desarrollo de Recursos Comunitarios (CRDP).

La encuesta está disponible en español, chino simplificado, tagalo y vietnamita. Para acceder a ella, simplemente vaya a la encuesta, haga clic en el menú desplegable situado en la parte superior derecha de la página y cambie el idioma de “English” (inglés) al de su preferencia.

Haz clic AQUÍ para acceder a la encuesta.

 

  • Regional Center of the East Bay (RCEB) đang mong muốn nhận ý kiến ​​đóng góp từ các cá nhân được phục vụ, gia đình, người chăm sóc, các đơn vị cung cấp dịch vụ và các thành viên trong cộng đồng. Ý kiến ​​phản hồi của quý vị sẽ giúp xác định các dịch vụ và hình thức hỗ trợ có thể được triển khai thông qua nguồn ngân sách của Kế hoạch Sắp xếp tại Cộng đồng (CPP) và Kế hoạch Phát triển Nguồn lực Cộng đồng (CRDP).

Bảng khảo sát này đã được dịch sang tiếng Tây Ban Nha, tiếng Trung (Giản thể), tiếng Tagalog và tiếng Việt. Quý vị chỉ cần truy cập vào bảng khảo sát, nhấp vào menu thả xuống ở góc trên bên phải trang và chuyển từ ‘English’ (tiếng Anh) sang ngôn ngữ mà mình mong muốn.

Nhấn vào ĐÂY để tham gia khảo sát

 

  • Ang Regional Center of the East Bay (RCEB) ay humihingi ng input mula sa mga indibidwal na pinaglilingkuran, pamilya, tagapag-alaga, provider, at miyembro ng komunidad. Ang iyong feedback ay makakatulong na matukoy ang mga serbisyo at suporta na maaaring mabuo sa pamamagitan ng Community Placement Plan (CPP) at Community Resource Development Plan (CRDP) na pagpopondo.

Ang survey ay isinalin sa Spanish, Simplified Chinese, Tagalog, at Vietnamese. Pumunta lamang sa survey at i-click ang drop down na menu sa kanang tuktok ng pahina at baguhin ito mula sa ‘English’ patungo sa iyong gustong wika.

Mag-click DITO para sa survey

 

 

  • 东湾地区中心(RCEB)现诚邀服务对象、家庭成员、照护者、服务提供方及社区人士提供意见。您的反馈将有助于确定哪些服务与支持项目适合利用“社区安置计划”(CPP)及“社区资源发展计划”(CRDP)的资金进行开发。

本问卷提供西班牙语、简体中文、他加禄语和越南语版本。您只需进入问卷页面,点击右上角的下拉菜单,将语言选项从“English”(英语)更改为您偏好的语言即可。

点击此处参与调查