Thông điệp cho cộng đồng: Bảo vệ quyền tiếp cận dịch vụ và hỗ trợ cho TẤT CẢ người dân California

Thư ký Cơ quan Y tế và Dịch vụ Nhân sinh California, Kim Johnson đã yêu cầu chúng tôi chia sẻ thông điệp sau đây trong toàn cộng đồng:

Trong khi nỗi sợ hãi trong cộng đồng trên khắp California là có thật, chúng tôi vẫn tiếp tục phục vụ, xác định và giải quyết các nhu cầu chưa được đáp ứng, và hợp tác với cộng đồng. Công việc của chúng tôi thậm chí còn quan trọng hơn trong thời điểm đầy thách thức và bất ổn này. Mặc dù đây là thời điểm chưa từng có, nhưng chúng không phải là chưa từng có. Chúng tôi có các dịch vụ được nhúng vào cộng đồng đang giữ vững và tiếp tục mang lại sự ổn định và kết nối.

Tôi khuyến khích mỗi người trong số các bạn hãy hỗ trợ lẫn nhau khi chúng ta vượt qua mỗi ngày. Xin hãy chăm sóc bản thân như bạn chăm sóc người khác và hãy nhận ra rằng đối với nhiều người trong số chúng ta, công việc này mang tính cá nhân sâu sắc. Mặc dù trải nghiệm của khoảnh khắc này có thể rất choáng ngợp, nhưng tôi tin rằng chúng ta cũng sẽ dẫn đầu và trải nghiệm những ví dụ về sự đồng cảm, tương trợ, đoàn kết, sức mạnh và sự hợp tác. Chúng ta là California.”

·     Tài nguyên cho tất cả người dân California: Thông tin về quyền và dịch vụ pháp lý

·     Dịch vụ pháp lý nhập cư: Dịch vụ pháp lý miễn phí và giáo dục cộng đồng cho các gia đình đang tìm hiểu hệ thống nhập cư

·     Gói thông tin về Early Start và Đạo luật Lanterman: Thông tin về điều kiện đủ, dịch vụ và quyền của bạn, bằng nhiều ngôn ngữ

·     Bản thông tin bảo vệ quyền riêng tư: Tóm tắt cách thông tin được bảo vệ bằng nhiều ngôn ngữ

·     Nhìn kỹ hơn vào Bảo vệ quyền riêng tư: Chi tiết về cách thông tin được bảo vệ và sử dụng, với các nguồn bổ sung

·     Tài nguyên để tìm hiểu về quyền riêng tư của bạn: Cách làm việc với nhóm lập kế hoạch của bạn để bảo vệ quyền riêng tư tại nhà và nhiều hơn thế nữa

·     Chỉ thị về việc tiếp cận thông tin khách hàng:Gửi đến các trung tâm khu vực và nhà cung cấp dịch vụ về cách thức kiểm soát quyền truy cập thông tin ở những nơi công cộng và riêng tư

·     Acceso a la Información del Cliente (tiếng Tây Ban Nha)a Thông tin khách hàng (tiếng Tây Ban Nha)

·     Phiên bản ngôn ngữ thông thường và trong Tiếng Tây Ban Nha

Để thực hiện thông điệp tương trợ, đoàn kết và hợp tác của Bộ trưởng Johnson, chúng tôi cũng cung cấp thông tin dưới đây để hỗ trợ. Chúng tôi sẽ tiếp tục cải thiện và cập nhật các nguồn lực này.

hỗ trợ:

·     Tìm một Ngân hàng Thực phẩm: Có sẵn các sản phẩm tươi sống và thực phẩm dự trữ trong khu vực của bạn

·     Sức khỏe tâm thần California cho tất cả mọi người: Các nguồn lực cho khủng hoảng sức khỏe tâm thần, cách điều hướng phạm vi bảo hiểm y tế và các nguồn lực hỗ trợ về mặt cảm xúc

·     CalHOPE: Đường dây nóng khủng hoảng 24/7, do đồng nghiệp điều hành và các dịch vụ kỹ thuật số cung cấp hỗ trợ tình cảm bảo mật

·     Tài nguyên sức khỏe tâm thần cho thanh thiếu niên: Nhiều nguồn lực và tổ chức sức khỏe tâm thần dành riêng cho thanh thiếu niên

·     Giúp trẻ em đối phó sau một sự kiện đau thương (Viện Child Mind): Mẹo đa ngôn ngữ để hỗ trợ trẻ em đang trải qua chấn thương

Tài liệu hợp pháp:

·     Hướng dẫn tự trợ giúp về quyền giám hộ: :  Các gia đình có thể chuẩn bị để thiết lập quyền giám hộ

·     Đơn xin chỉ định người giám hộ cho trẻ vị thành niên: Tạo quyền giám hộ bằng cách nộp đơn lên tòa án địa phương của bạn

·     Quyền ủy quyền theo luật định của California: Trao quyền hợp pháp cho người khác để hành động thay mặt bạn đối với các quyết định không liên quan đến y tế

·     Bạn có thể phù hợp với một bộ đồng phục sobre la công phu của các thành phố ở California

·     Chỉ thị về Chăm sóc Sức khỏe Trước: Bày tỏ mong muốn chăm sóc sức khỏe cho bản thân và người phụ thuộc và ai sẽ nói thay bạn nếu bạn không thể làm như vậy

·     Hướng dẫn dự đoán sự chú ý của California

·     Hướng dẫn thay thế tài liệu (Trang 9): Các bước thực hiện để thay thế các tài liệu quan trọng bị mất

Chúng tôi đang nỗ lực hết sức để cung cấp hướng dẫn cho các trung tâm khu vực nhằm:

· Chủ động tiếp cận một số cá nhân và gia đình nhất định để đảm bảo các nhu cầu cấp thiết được giải quyết và các dịch vụ có thể tiếp tục

· Tiếp tục các dịch vụ ngay cả khi tình trạng cha mẹ hoặc người giám hộ đã thay đổi

· Ưu tiên các yêu cầu cập nhật Kế hoạch Chương trình Cá nhân (IPP) và Kế hoạch Dịch vụ Cá nhân và Gia đình (IFSP) để hỗ trợ các nhu cầu thay đổi của gia đình, chẳng hạn như có nhiều thời gian ở nhà hơn hoặc không phải đi học hè hoặc các chương trình hè

· Cho phép các cuộc họp, bao gồm các cuộc họp IPP và IFSP, diễn ra từ xa bằng điện thoại hoặc máy tính

· Đẩy nhanh việc hỗ trợ nhà ở tạm thời và phương tiện đi lại cho các gia đình phải di dời

Chúng tôi cũng sẽ cung cấp hướng dẫn cho các nhà cung cấp dịch vụ để cho phép cung cấp dịch vụ từ xa, trong phạm vi có thể. Xin lưu ý rằng không phải tất cả các dịch vụ, chẳng hạn như vận chuyển hoặc hỗ trợ cá nhân, đều có thể được cung cấp từ xa.

Trong thời điểm bất ổn, việc cảm thấy sợ hãi hoặc choáng ngợp là điều tự nhiên. Hãy chăm sóc bản thân, bạn bè và hàng xóm của bạn. Bộ sẽ tiếp tục chia sẻ thông tin và nguồn lực khi có sẵn. Nếu bạn cần hỗ trợ thêm hoặc thay đổi các dịch vụ bạn nhận được, vui lòng cho điều phối viên dịch vụ của bạn biết.

Thông tin của La Agencia Associated Press bạn đang ở Trung tâm Liên bang về Dịch vụ Medicare và Medicaid, được kết nối với CMS (vì các nước này ở Anh), cung cấp thông tin về Medicaid của các khu vực khác nhau, bao gồm cả California, và Bộ phận Liên bang Seguridad Nacional.  El Gobernador Newsom đã phát ra một tuyên bố năng lượng và phản hồi. Tại thời điểm này, bạn sẽ nhận được thông tin đặc biệt về đối tác của các cơ quan liên bang.

La Secretaria de la Agencia de Salud và Servicios Humanos de California, Kim Johnson, nos ha pedido que compartamos el siguiente mensaje a toda nuestra comunidad:

Aunque el miedo en las comunidades de California es real, continuamos sirviendo, identificando and abordando las necesidades insatisfechas, and trabajando en colaboración con nuestra comunidad. Mọi việc mới trở nên quan trọng hơn trong những khó khăn và sự khởi đầu khó khăn nhất. Aunque son tiempos sin tiền lệ, không son inexplorados. Liên hệ với các dịch vụ tích hợp trong cộng đồng mà bạn có thể tiếp cận nhanh chóng và tiếp theo của kết quả tìm kiếm

thiết lập và kết nối.

Animo a cada uno de ustedes apoyarse unos a otros mientras navegamos cada día. Vì lợi ích của bạn, bạn có thể làm điều đó với những người khác trong cuộc sống của họ và tìm kiếm, cho nhiều người trong chúng ta, trabajo là một cá nhân sâu sắc. Một trải nghiệm trong khoảnh khắc này có thể trở nên thú vị, confío en que también lideraremos và Experimentaremos ejemplos de empatía, ayuda mutua, Solidaridad, fortaleza and colaboración. Somos California”.

·     Các bài tập TODOS ở Californianos: Thông tin về các dịch vụ và dịch vụ pháp lý

·     Dịch vụ pháp lý cho người nhập cư: Các dịch vụ pháp lý miễn phí và giáo dục cộng đồng cho các gia đình được điều hướng bởi hệ thống nhập cư

·     Paquetes informativos sobre Early Start của Ley Lanterman: Thông tin có thể chấp nhận được, dịch vụ và derechos của bạn, và nhiều thành ngữ khác nhau

·     Cung cấp thông tin về bảo vệ quyền riêng tư: Tiếp tục cómo se bảo vệ thông tin, và nhiều thành ngữ khác nhau

·     Một cách để bảo vệ quyền riêng tư: Chi tiết về việc bảo vệ và sử dụng thông tin, với các tài liệu bổ sung

·     Các lần lặp lại để kiểm soát quyền riêng tư của bạn: Cómo trabajar với thiết bị lập kế hoạch để bảo vệ quyền riêng tư và hogar y más

·     Chỉ dẫn cách tiếp cận thông tin của khách hàng: Enviada a los centros khu vực và chứng minh các dịch vụ sobre cómo debe ser el access a la information en lugares públicos và privados

·     Acceso a la Información del Cliente (tiếng Tây Ban Nha)

·     Phiên bản bằng ngôn ngữ đơn giản và español

Để tham gia cùng với Mensaje de la Secretariat Johnson de ayuda muua, đoàn kết và hợp tác, cũng như cung cấp thông tin hỗ trợ. Tiếp tục công việc kinh doanh và hiện thực hóa những lần lặp lại.

Dịch vụ hỗ trợ:

·     Địa phương của Banco de Alimentos: Sản phẩm bích họa và thực phẩm bổ sung được cung cấp trong khu vực.

·     Xin chào những việc cần làm ở California: Tái diễn cuộc khủng hoảng tinh thần, cómo navegar la cobertura de salud và tái diễn para apoyo cảm xúc.

·     CalHOPE: Líneas telefónicas de ayuda en caso de Crisis, ggestionadas por pares, disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana, và servicios digitales que ofrecen apoyo cảm xúc bí mật.

·     Các bài tập chữa bệnh tâm thần cho trẻ em: Một số phương pháp khác nhau và các tổ chức giải quyết vấn đề tinh thần cụ thể cho trẻ em

·     Ayudando a los niños là một sự kiện chấn thương siêu hạng (Viện Tâm trí Trẻ em): Consejos multilingües para ayudar a los niños chấn thương.

Thông tin tài liệu pháp lý:

·     Guía de autoayuda sobre la tutela: Las familias pueden prepararse para establecer tutelas

·     Đơn thỉnh nguyện đề cử gia sư của một người hướng dẫn: Cree una tutela trung bình la thuyết trình trước tòa án địa phương

·     Quyền pháp lý của California: Otorgue autoridad pháp lý và các cá nhân khác để hành động và không có quyết định nào về y tế.

·     Bạn có thể phù hợp với một bộ đồng phục sobre la công phu của các thành phố ở California

·     Chỉ dẫn trước về sự chú ý của y tế: Exprese sus deseos sobre el cuido de su salud y la de las Personas a su Cargo y quién debe hablar en su nombre si usted no puede hacerlo

·     Ihướng dẫn thu thập thông tin về sự chú ý ở California

·     Hướng dẫn xem lại tài liệu (trang 11): Pasos a seguir para reemlazar documentos quan trọng perdidos

Bạn cần thực hiện các công việc khẩn cấp để hướng dẫn các trung tâm khu vực:

· Truyền đạt cách thức hoạt động tích cực với các cá nhân và gia đình để đảm bảo rằng bạn đang ở trong những nhu cầu cấp bách và các dịch vụ có thể tiếp tục diễn ra.

· Tiếp tục mất các dịch vụ bao gồm si se cambia el estado de los padres hoặc de la tutela

· Ưu tiên các yêu cầu hiện thực hóa Kế hoạch Chương trình Cá nhân (IPP, por sus siglas en inglés) và Kế hoạch Dịch vụ Cá nhân và Người quen (IFSP, por sus siglas en inglés) để hỗ trợ các nhu cầu cambiantes de las familias, như một bước cơ bản trong nhà o no ir a la escuela de verano oa los chương trình thực tế.

· Cho phép các cuộc đoàn tụ, bao gồm IPP và IFSP, để người nổi tiếng sử dụng điện thoại hoặc máy tính ở xa.

· Agilizar la asistencia de vivienda tạm thời và vận chuyển para las familias desplazadas.

Chúng tôi dám hướng dẫn một số chứng minh về dịch vụ để cho phép các dịch vụ được cung cấp từ xa, trong môi trường khả thi. Bạn có thể không cần phải làm tất cả các dịch vụ, giống như phương tiện vận chuyển hoặc hỗ trợ cá nhân, bạn có thể bắt đầu từ xa.

Trong thời gian không chắc chắn, cảm giác tự nhiên là có thể bị thất bại. Xin vui lòng, cuiden de sí mismos, a sus amistades ya sus vecinos. Bộ phận tiếp tục so sánh thông tin và lặp lại một trung tâm mà bạn có thể sử dụng. Nếu bạn cần hỗ trợ hoặc cambios về các dịch vụ mà bạn nhận được, hãy liên hệ với điều phối viên các dịch vụ của bạn.

info@dds.ca.gov

www.dds.ca.gov